“茅盾文学奖三部曲”首次在蓉齐上演,拓展四川戏剧本土化的关注与选题新视角
文/王帅 郭晓楠
6月16日至6月24日,首届成都高新戏剧艺术节迎来三部重磅戏剧作品——“茅盾文学奖”三部曲。陕西人艺将《平凡的世界》《主角》《白鹿原》搬上成都舞台,三部经典话剧首次齐聚成都高新区中演大剧院,不仅是陕西人艺为蓉城人民提供的视觉盛宴,也是陕、川两地向“茅盾文学奖”40周年的致敬,此次机会更是促进了两地的戏剧文化交流。
话剧《白鹿原》《主角》《平凡的世界》分别改编自陕西本土作家陈忠实、陈彦、路遥荣获“茅盾文学奖”的文学巨著,“三部曲”作为从现实主义文学土壤中长出的戏剧舞台综合艺术,主办方表示,“希望通过此次艺术节的机会,向广大受众传递陕西文学与戏剧的精神和理想,近距离感受经典的力量。陕西人艺将经典纸上文学改编为舞台戏剧,文化与艺术的碰撞结合十分契合本次‘戏聚新生,共享艺术’的艺术节主题。”
(资料图片)
《白鹿原》改编自陈忠实获茅盾文学奖同名小说,跑遍72城87座剧院60余万观众好评的口碑之作。陕西人艺将书中的精髓重现舞台之上,只有短短三个小时,却已诉至人生茫茫。此剧也在忠于原著的陕西方言上,上演了陕西关中地区白鹿村的一个传说。
在崇尚礼仪的传统文化背景下,白、鹿两大家族世世代代产生的恩怨,反映了近半个世纪中国翻天覆地的变化。
在有限的时间和空间中,表演节奏张弛有度,舞台布置细节走心,灯光和音效相辅相成,其中“歌队”形式的加入,推动和串联了剧情节奏。在高度还原经典的基础之上,比原著加剧了新生与旧约的对抗性,彰显出时代才是真正的主角。标志家族文化统治的祠堂、破败的村落、山坡窑洞等厚重的舞美,让观众欣赏回味了陕西旧时的风土人情。
《主角》改编自陈彦获茅盾文学奖同名小说。该剧讲述了秦腔名伶忆秦娥从一个普通的11岁放羊女孩到51岁成为“秦腔皇后”的奋斗历程与舞台生涯,一生的苦练求学经历,终于造就了她从不起眼的配角转变到受人瞩目的主角,在这过程中体现的不仅仅是她的命运沉浮,更反映了整个秦腔界的艰难历程,这个中国最古老的剧种在社会和时代的洪流中经历的曲折历史和兴衰浮沉,以忆秦娥的人生起伏为情节线索,叙述了几代秦腔人的命运,折射出中国传统文化发展的跌宕起伏,使观众在无数瞬间联想到对现实世界的思考。
本剧每一幕都以一个秦腔剧目名称命名,六部秦腔剧目精巧连接整部话剧,浓缩了70万字的精华故事。舞台设置上,16根充满寓意的台柱子,53个代表不同时空的舞台场景,306套精美戏服,通过群演阵型变化和灯光的转换,表现了各年代各场景的氛围,同时与本土化特色联系,现代话剧与传统秦腔进行艺术结合,虚实之间交杂着秦腔演员的台前幕后,共同烘托成就了“主角”奋斗不息的人生。
此次三部话剧首次齐聚高新戏剧艺术节,它们都改编于陕西籍作家写的陕西故事,对于陕西本土地区的文化传播与艺术交流具有重大意义,把具有浓厚地域特色的艺术作品向全国人民进行展示与传播,不仅完美契合演绎了原著中的时代背景和文化历史的宏大叙事,而且都采用陕西人艺的舞台文艺工作者,不运用流量与明星,结合老中青三代力量,以平凡世界中的芸芸众生作为主角,讲述中国本土故事,传递中华民族精神。
(王帅:四川师范大学副教授,博士、硕士研究生导师,影视与传媒学院戏剧影视导演系主任;郭晓楠,四川师范大学戏剧专业研究生)
成都日报锦观新闻 记者 卢星宇 供图 主办方 责任编辑 何齐铁 实习编辑 王淇